OPEN ACCESS S  
Al-Qamar  
ISSN (Online): 2664-4398  
ISSN (Print): 2664-438X  
Al-Qamar,Volume9,Issue1(January-March2026)  
ِ
ل
ع
م
ط
ہ
 
ا
حت
و
ق
 
ت
ی
ی
ی
ت
ق
 
ا
ی
:
ج
ح
ز
ث
م
ب
 
ک
ا
ے
ن
قآ
م
ر
 
ع
ل
م
ی
و
 
ت
ں
 
ف
م
 
س
م
ق
ی
ک
د
ر
 
ے
ر
بد
 
ش
ہ
ا
 
ی
ن
ر
ا
م
و
 
An Analytical Study of the Qur'anic Sciences Presented in the  
Introduction to Maulana Sher Bahadur's Tafsir  
Nouman Ullah  
Doctoral Candidate, Department of Islamic Studies,  
Kohat Univercity of Science & Technology  
Dr.Qaisar Bilal (CorrespondingAuthor)  
Assistant Professor, Department of Islamic Studies,  
Kohat Univercity of Science & Technology  
Dr.Qazi abdul Manan (CorrespondingAuthor)  
Chairperson, Department of Islamic Studies,  
Kohat Univercity of Science & Technology  
Abstract  
This study examines the introductory discussions of Maulana Sher  
Bahadur's Qur'anic exegesis with special reference to the sciences of  
the Qur'an. It analyzes his views regarding the meaning of the Qur'an,  
its terminology, names, definitions, subject matter, and the concept of  
Tawhid. The research highlights Maulana Sher Bahadur's scholarly  
methodology, his reliance on classical sources, and his analytical  
approach in presenting Qur'anic sciences. The study concludes that his  
introduction provides a comprehensive foundation for understanding  
the Qur'an and reflects a balanced combination of traditional  
scholarship and academic analysis.  
169  
ِ
ل
ع
م
ط
ہ
 
ا
حت
ق
و
 
ت
 
ی
ی
ی
ت
ق
 
ا
ی
:
ج
ح
ز
ث
م
ب
 
ک
ا
ے
ن
قآ
ر
لعم
 
م
ی
 
و
ت
ں
 
ف
م
س
م
ق
ی
ک
د
ر
 
ے
ر
د
ب
 
ش
ہ
ا
 
ی
ن
ر
 
ا
م
و
 
Keywords: Maulana Sher Bahadur, Introduction to Tafsir, Qur'anic  
Sciences, Tafsir, Tawhid  
ت
دیہم
 
چ
ش
ل
ب
واطم
 
ین
 
ک
م
ے
ع
س
ا
ا
 
ہ۔
ے
ی
ت
ا
دہ
ۂ
م
 
ورس
 
ا
 
یحت
 
ب
ا
 
ض
 
م
ا
ل
ک
ل
ا
ی
ک
ے
ے
ن
ی
 
ن
ت
س
ا
 ،
ب
 
ا
ک
ن
ت
س
ی
ا
آ
 
م
ی
ا
ذ
ر
آ
 
ک
 
ل
ی
ت
ی
ٰ  
ل
ع
ل
ا
ا
م
ہ
ج
ن
ی
آ
رقد
 
ِ
ِ
ک
ے
 
م
ر
ی
ن
قآ
ر
و
 
یہ
ں
ع
م
ہ
 
ج
ک
م
ح
و
ا
 
ث
م
ب
لو
 
ا
ص
ا
 
ن
 
قآنا
ر
لعم
 
ج
و
ب
،
ہ
 
ک
ے
ہ
ح
ح
ا
ی
ث
 
ی
ی
د
ب
ت
 
ک
ن
ت
ی
و
ف
ا
 
ِ
س
ل
 
ل
ی
م
 
ی
ر
ک
ے
ے
س
جم
 
ک
ھ
و
ن
ے
 
ِ
 
دایہنولعم
ب
ن
ی
ت
ا
 
ک
ف
ی
س
 
م
ی
ن
ر
ہ
 
پ
ج
 
ی
ا
 
رسفم
 
رہ
 
یرےتںیہ۔
 
یوکواحض
 
ت
ف
ع
ت
ا
ض
،
ء
 
ع
س
و
م
ر
 
م
و
 
م
اا
ت
،
ی
ع
ن
 
ل
و
ت
ق
د
ہ
 
و
 
ج
 
د
م
ر
ع
و
 
ا
 ،
زنول
 
ی
دیات
ب
ین
 
س
ا
 
یم
 
ج
ں
ےنھ
 
وک
 
یرکیتاہت
 
ور
 
ا
 
ب
ول
ب
ا
 
یمل
 
ےک
 
اس
 
ےاکاطمہعل
 
قم
 
س
د
ک
 
ت
ے
و
ا
 
ریسفت
 
یھ
 
یس
 
یل
 
۔
ےہ
 
راتھک
 
ِ
ت
یقیقح
 
ر
د
و
س
لا
 
ی
ا
ل
 
ت
م
ن
د
،
ک
ہ
ہ
ا
 
ح
 
و
ث
م
ب
مہ
 
ا
ا
 
تمد
 
ک
ع
د
 
ے
ن
قآ
ر
عم
ل
یم
 
و
ے
ں
 
م
ق
ک
د
 
ے
فت
 
ت
س
ص
ی
ی
ر
 
ا
 
ن
ے
ل
ل
ا
 
ح
ہ
 
م
 
ر
ہ
ر
د
ب
 
ش
ہ
ا
 
ی
ن
ر
ا
م
و
 
ر
و
 
ا
 
یح
 
ت
د
عہ
 
و
ق
،
ی
 
ع
د
ض
۔
ےہ
 
م
و
و
ک
،
ی
ف
ت
ع
،
سء
 
ر
ا
 
ک
ام
 
ے
م
ج
 
ن
ی
آ
قد
ر
،
حت
ق
یح
 
ق
ا
و
 
ی
 
ک
 
ن
ی
آ
ق
 
ِ
ف
ن
ظ
ے
ہنں
 
ا
و
۔
ےہ
 
ک
ن
ی
ب
 
ے
دﻻ
 
ک
ے
اس
 
ا
ی
ا
 
زںیم
 
ادنا
 
ِ
ٔ
ِ
ی
ا
 
یم
 
ش
ں
 
ن
و
ر
 
ی
ک
ء
ی
 
ا
ر
آ
 
ک
 
ن
ی
 
آ
ق
ر
لعم
 
ٔ
و
ا
ور
 
یا
ث
ح
د
،
قآن
ک
ر
 
ح
و
ث
م
ب
ی
 
د
ا
 
ب
 
ج
ن
ی
ی
 
س
ا
ِ
،
ےہ
 
گ
 
ا
 
ای
 
ہ
ہ
 
ییتا
 
ک
ا
ح
ت
 
ا
ث
ج
 
م
ز
ب
و
ہ
ت
م
 
ا
ا
 
ک
قح
 
ے
ن
ی
آ
 
ق
ر
م
ی
ع
ل
ر
ک
و
 
ذ
 
ک
و
م
ی
 
ت
ں
ف
م
س
م
ق
ی
 
ک
د
ر
 
ے
ر
د
ب
 
ش
ہ
ا
 
ی
ن
ر
ا
م
یمو
 
ت
ں
 
ح
ق
ن
 
ی
ظ
ِ
ر
ق
ز
ر
ِ
ی
ہ
 
ےس
 
عل
 
س
ے
ا
 
۔
 
م
س
ط
ا
ک
ج
 
ک
ا
ے
 
ض
ی
ا
 
ح
و
 
ک
ر
 
ا
و
د
ر
ی
ں
ی
 
ن
ا
ک
ام
 
ے
ن
 
ا
 
یم
 
ن
ں
ا
یم
 
ک
د
ے
ن
قآ
ر
عم
ل
ور
و
نما
 
ی
ہ
ج
ت
ف
،
ت
 
س
م
ی
خ
ا
ر
د
ل
م
ی
ک
 
ن
ی
ا
 
ک
ا
ہ
 
ِ
م
ع
 
ک
ا
ن
و
قآ
م
ر
 
ع
ل
ب
و
 
م
ق
ط
ا
ک
ے
ضں
 
ت
و
ک
ق
ا
ے
 
حرض
 
ا
 ِ
وہ
 
یرےت
 
اافتسدہ
 
ےس
 
در
 
سیس
 
اوہنںےنالکی
 
ہک
 
ےہ
 
ا
 
ولعمموہ
 
ھ
 
۔
ےہ
 
ایک
 
زںیم
 
رثادنا
 
ور
 
ا
 
مہف
 
ت
یقح
 
ن
ق
آ
ق
 
ک
ر
ل
 
ی
ف
ظ
 
  
ک
ب
 
ا
ک
ات
 
دقمس
 
اس
 
یک
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
ہی
 
ں
 
زا
 
ا
 
ب
دع
 
ےہ۔
 
ا
 
وہ
 
اامعتسل
 
ںیم
 
ینعم
 
ےک
 "
ےنھ
ꢎ" 
ںیم
  
ور
 
ا
 
ےہ
 
،"ً
قآ
و
ر
ً
ء
 
قا
و
قءار
ب
ر
 
ک
ا
 
ت
ا
أ
ب
رق
" :
ےہ
 
ا
 
اج
 
اہک
 
نںیم
ب
زا
ب
۔رعی
زلوہ
ان
 ꢂ  
م
س
ح
م
 
ل
د
م
ت
و
 
ع
 
ح
ل
ت
ی
ر
ہ
ل
ن
ل
ب
اہ
 
انیی
 
اخمت
 
و
 
گ
ک
اسا
 
س
ع
ے
 
ت
ا
 
ی
ر
 
ب
 
ا
۔
یہ
ں
لم
 
ش
ھ
ا
ی
ن
ورقآ
 
ا
 
ءۃ
 
قا
ر
یم
 
ج
ں
ن
ہ
ی
ں
ت
ے
آ
 
در
 
تمد
 
ک
ع
مدےد
 
س
ا
ا
 
ھ۔
ی
 
ب
ک
 
ن
ت
ے
م
ا
ی
ی
ں
ع
ین
 
ّ
۔
ےہ
 
ن
ا
ل
ر
ی
اساکاطمہع
 
ای
 
دایران
 
ا
 
ےس
 
ن
ب
زا
 
عرتوک
ب
ا
ب
وہفمموتکم
 
1
ْ
ْ
ْ
ْ
ُ
ُ
َ
ً
َ
ً
َ
ُ
،
ر
 
ورسا
د
ا
 
ا
رق
،
ر
 
قاکی
ر
ف
لع
 
ات
ق
نا
ر
ا
قتر
ا
و
 ،
وقرآنا
 ،
ء
ا
قر
 
ُ
ه
ت
وقرأ
 ،
ءة
ا
قر
 
لكتاب
ا
 
ت
قرأ
 
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ
َ
ً
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ک
س
و
ا
ی
ن
ا
 
را
ت
ی
 
ک
ک
 
ل
ب
کمما
 
ی
ت
ع
2
ن
لو
 
ی
ع
اطہ
 
و
 
ا
 
ب
مل
 
ن
ک
ط
ق
 
ت
ہ
ے
و
ب
عم
 
ا
ن
ک
ی
س
ا
ا
ر
و
 
ا
 
ر۔
ا
 
ارتقاانوھچ
 
ور
 
ا
 
ر
ت
ی
ن
س
 
ا
ق
ر
 
ر
ح
رط
 
ایس
ب
۔
 
تک
 
ت
ا
ب
قا
 
ا
ر
ہ
ی
ں
تہک
 
ک
س
ے
 
و
ا
ن
را
ل
مہعی
 
ک
ط
ا
 
س
ا
 
ا
ر
و
 
ا
 
ران
ت
ی
 
ک
ک
ل
س
 
و
م
 
ا
غ
ہذ
ے
ا
 
وہا
 
کل
 
و
ھ
ی
ا
ع
ی
ن
 
ک
ی
ھ
دان
 
170  
)2026 
مرچ
   
ری
ꢀ( ،1 
شرہ
 ،9
ج
 ،
ال
 
3
ب
ب
ع
ع
چ
ی
ز
دورسی
 
ک
چ
و
ی
ز
کی
 
ی
ا
ع
ن
 
ا
ی
ر
ض
ی
 
م
ر
و
 
ا
 
ران
ج
می
 
ی
ع
ع
ن
ۂ
 
ی
ض
ل
ا
ی
ۂ
ض
 
ج
م
،
ع
نا
ا
قر
 
و
 
قرء
 
لشی
ا
 
قرء
 
یہ
ں
ہک
ت
ب
 
ے
ع
ر
 
ب
ب
 
ے
ا
س
ور
د
ک
ب
و
 
ب
 
ی
ا
ک
ک
ا
ھ
ت
ن
ا
 
ھ
ر
س
ک
ا
ے
ت
ی
ب
 
ک
ت
چ
و
ی
ر
 
ز
س
ی
ی
ع
 
ہ
ن
ے
ی
ل
ی
 
ا
ت
سھ
 
ک
ا
ے
س
ا
 
ور
 
ا
 
ےہ
 
ک
ج
ی
م
ا
 
ت
ع
ھ
س
 
ک
ا
ے
۔
یہ
ں
تہک
 
ک
س
ے
و
ا
ت
ی
و
 
ا
ت
سھ
 
ک
ا
ے
ج
لم
 
ی
ے
دورس
 
ک
ج
و
 
م
ل
 
ی
ے
ک
ی
ا
ی
ا
ا
س
ے
 
ف
ے
دورس
 
ک
ف
و
ی
ک
 
ی
ا
ا
س
ے
 
ت
وہجہیمس
 
ک
س
و
ا
ل
ش
ء
ی
ق
 
ا
ر
ر
و
 
ا
 
ےہ
 
گ
ک
ل
ی
ع
ا
 
مہ
 
ک
ط
ا
 
س
ا
ا
ک
ہ
 
ی
ں
ہک
ت
یل
 
ے
ے
اس
 
رقآن
 
ک
ن
و
آ
ق
ر
ت
س
ج
م
ی
وہ
 
س
 
ہ
ے
ر
ع
ت
ک
ب
 
ے
ا
ا
ر
و
 
ا
 
مج
 
ت
ع
 
ھ
س
 
ک
ا
ے
ت
ی
 
آ
ا
 
ب
ضع
 
ک
ں
و
 
ی
ت
آ
 
ب
 
و
ع
ض
ور
 
ا
 
ت
ر
ص
 
ب
ضع
 
ک
ں
و
ت
رو
س
ب
 
و
ع
ض
یھ
 
یجم
 
ن
د
آ
ق
ر
ر
و
 
ا
 
ےہ
 
گ
ک
ج
ی
م
ا
 
ع
۔
آگ
 
یم
ں
قآن
ر
م
نع
 
ی
ی
ت
ہ
و
ی
ں
ہک
ت
آن
 
ے
ق
ر
 
ک
ن
و
آ
ق
ر
ل
ی
ے
اس
 
ےہ
 
گ
ی
الما
 
ل
دت
 
سیم
 
ت
ا
ک
 
ا
ث
ک
ر
ہ
یل
ے
اس
 
؟
 
ہ
ے
ں
ک
ہ
ی
ید
 
و
ا
ز
 
ی
۔
ہ
ہ
ی
ں
ایدہ
ز
ب
ہ
ت
نم
 
ا
و
ک
ے
قآن
ر
ر
و
 
ا
 
ہ
ے
ع
ل
 
ی
م
ہ
ن
قآ
ر
ل
ظ
 
4
ک
ے
یل
ت
ل
ل
ع
۔
ہ
ا
ا
یہ
ں
ےت
ل
ر
ی
دﻻت
 
ع
مظ
ت
ر
و
 
ا
 
شات
 
ک
ر
س
 
ی
ا
ی
ہ
ت
ہ
و
ے
ب
ہ
ت
نم
 
ک
ا
ے
ن
رقآ
 
وہتمظع
 
کل
ذ
رش
 
یلع
 
ع
ل
 
ل
ی
ل
ہ
ہ
ا
 
م
ر
ی
ن
ب
 
ح
ی
رط
 
اس
 
۔
 
یہ
ں
ےت
 
ل
ر
ی
دﻻت
 
ات
ش
ر
و
ار
 
ع
تمظ
 
ک
ل
ی
ہ
ج
ل
ج
ا
للل
 
ی
ہ
ا
 
ہ
ہ
ے
ب
ہ
ت
سح
ء
ن
 
س
ی
م
اا
 
س
ا
 
ب
ہ
ت
نم
 
ک
ا
ے
ں
ڑو
 
رطح
 
س
ی
ا۔
 
ہ
ی
ں
ےت
ل
ر
ی
دﻻت
 
ات
ش
ر
و
ار
 
م
یرات
 
ک
س
ی
 
ا
ت
ہ
و
ایدہے
ز
مسء
 
ک
ا
ا
 
ے
س
ومل
 
ے
سر
ا
ب
ہ
ت
ک
ے
ر
 
لتا
 
ح
و
ط
ر
 
یس
 
ت
ا
ھ
م
 
ے
ظع
ں
م
 
اہ
 
ک
ے
ب
ڑےرع
 
ہکن
ہ
ک
 
ے
ی
 
ا
ر
و
 
دﻻتلی
 
ع
تمظ
 
ک
س
ی
ا
ل
ےی
 
ک
ے
ن
 
ا
 
ی
ہ
ن
ہک
ہ
ک
ی
ں
ی
دہ
 
و
ی
ا
ز
نم
 
ک
ا
 
ے
ں
ب
مو
 
ر
ح
و
 
ا
ب
یہ
 
و
ں
ت
ے
ل
ر
ی
دﻻت
 
ات
ش
ر
و
ار
 
ع
مظ
ت
ک
ے
اس
 
یل
ے
اس
 
یہ
ں
انم
 
۔
ھت
 
چ
ی
ی
ز
یل
 
ا
و
 
ات
ش
ر
و
ار
 
ع
مظ
ت
ی
زندک
 
چ
زی
 
س
ی
ہ
ے
ک
ہل
 
ص
ا
 
ک
 
ع
ا
ل
ِ
م
ا
 
یہ۔
ں
کت
ث
ب
 
ر
ق
ت
ا
ب
و
 
ا
و
 
ا
 
ک
ے
اس
 
امہ
 ،
ہ
ے
م
ن
  
ا
خ
ک
ا
ٰ
یہ
 
ا
ا
 
ب
ک
 
س
ت
ا
 
چ
ا
 
ہ
ا
 "
رقآن
" 
ل
ظ
 
ِ
ہ
د
زای
 
ب
تہ
 
نس
 
س
ی
م
ٰ
اا
 
ےک
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
ےیل
 
ایس
 
ےہ۔
 
یریت
 
دﻻتل
  
اشن
 ِ
رتع
 
ور
 
ا
 
تمظع
 ،ꢖ
رش
 
ےک
 
اس
 
ثکت
 
ل
معتس
 
خ
اا
 
م
ت
 
ن
ل
ا
ل
ےی
 
ےک
 
اومر
 
ب
حم
ب
و
 
و
ز
 
اپ
 
ب
رع
 
ور
 
ا
 ،
ںیہ
 
دعتمد
 
مرہک
ب
ا
 
اامس
 
ےک
 
وملس
 
ہیلع
 
ہلل
 
ن
ے
ممویسیط
5
ا
ا
ک
ور
 
ا
ش
زر
 
م
م
ا
ا
 
ب
،
ن
 
ا
آ
ق
ر
عم
ل
عء
 
و
ل
ج
م
ن
ا
ہ
ی
،
ہ
ں
ی
ں
 
ک
ی
ر
ی
ے
ذ
م
ن
ر
ا
ش
ب
ام
ے
ھ
ی
ک
ے
جم
 
ن
ی
آ
قد
ر
ھت۔
 
ت
ے
ے
ر
ی
 
ِ
ِ
ِ
ب
ی
ں
ہ
م
ک
 
ا
و
ت
د
ک
ا
ے
ن
قآ
ر
ل
اص
 
ی
ہ
7
تن
 
ق
ا
ک
ا
ط
ی
ی
س
ی
م
ہ
عو
ل
ر
و
ا
 
ا
6
لاہن
ب
ک
ر
 
ک
ا
ی
 
رش
 
م
ز
ہ
ع
ل
۔
ا
ےہ
 
ایک
 
ینںیمعمج
ꢖꢝ ꢄ
ا
 
ب
ک
ک
ت
 
ل
ی
ا
 
ل
ح
ہ
ہما
ر
رشک
 
م
ز
ہ
ع
ل
۔
ا
ہ
ے
ذ
موخ
 
س
ا
ے
و
د
 
ن
 
ا
 
ثک
 
ح
ر
ث
ا
م
ب
ک
ا
 
ے
ن
 
ا
 ،
یہ
ں
ب
ی
ں
و
 
ک
 
ل
ت
ے
ا
ا
ب
و
 
ع
ک
د
 
ے
ن
 
ا
 
ور
 
ا
 
ںیہ
 
ب
ع
ض
ور
 
ا
 
یہن
م
ں
ی
ں
تن
ق
،
ہ
 
ا
ے
ا
م
ی
ں
لاہن
ب
 
ح
ر
 
ث
ا
م
ب
ب
 
ا
ع
ض
ورسیےہ۔
د
ب
ک
ک
ت
ا
ل
لی
 
ح
ہ
ا
 
ہم
ر
ط
سی
ی
م
و
عہ
ل
ر
و
ا
 
ا
ل
مہع
 
ک
ط
ا
 
ں
ا
 
ب
و
ک
ں
ن
ت
و
ا
و
د
ن
 
ا
 
ہک
 
ے
 
ی
ر
ضو
ر
ی
ہ
ل
ی
ے
ک
ے
لع
 
ل
م
ب
ط
ک
 
ا
ے
ن
قآ
ر
ہ
ر
 
یہن۔
م
ں
ی
ں
اہن
ذ
ر
،
یمےہ
ں
ااقتن
 
م
ی
ں
ن
 
ا
 
مہ
 
یہ
ں
یک
 
ج
ے
م
م
ع
 
ن
ن
ا
ے
ل
ل
 
ح
ہ
ا
 
ہم
ر
رشک
 
م
ز
 
ہ
لع
 
۔
ا
ہ
دتسے
ذ
ر
ز
ب
ہ
ت
،
نی
ب
ب
ہ
ت
ہ
ت
ر
ب
ںی
 
ں
ک
 
ن
ت
و
دو
 
ی
ا
ہ
۔
یرںی
 
۔
یہ
ں
ےت
 
ن
ر
ی
ق
ل
ک
ے
ر
ی
ب
ن
ت
ک
خ
 
ک
ا
ا
 
چ
س
ھ
ے
ْ
ل
م
8
ي
ت
 
ُ
ِ
ل
ك
ْ
ْ
ت
ل
"
ںیہ۔
 
آایت
 
یک
ب
تک
 
ا
ن
حض
 
ا
ا
ب
و
ی
ا
ہ
ت
 
"
ا
 
ت
ً
آ
 
ك
 
﴿
:
ہ
ے
"
م
ب
"
ی
 
ی
ن
ک
ا
 
س
ے
ومںیم
 
ن
ک
ا
ے
م
ج
 
ن
ی
آ
رقد
 
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ُ
ل
اہل
 
س
 
ے
9
ر
 
ت
م
اہم
"
ب
ك
و
 
ر
ن
 
ل
ل
ا
 
م
 
ّ
ِ
ن
ك
 
ء
ُ
ج
ْ
﴿:
ہ
ے
"
نر
 
"
و
م
ن
 
ی
ا
ک
ا
 
ک
 
س
ا
ا
ُ
ُ
ِ
ُ
ِ
چ
یک
 
آ
 
ب
اتک
 
رونش
 
ر
 
و
 
ا
 
ر
ط
 
ن
ر
 
ک
و
 
س
 
ی
ے
ْ
ٌ
ٌ
ٌ
"
ےہ۔
 
10  
ْ
ْ
ّ
َ
َ
ُ
َ
ن
ي
ق
مت
ل
ل
 
ى
 
ٌ
ً
د
ه
 
ۛ
ه
في
 
يب
 
ْ
ر
 
ل
 
َ
ب
لكتا
ا
 
ك
ذل
﴿
ےہ۔
 
گ
 
ا
 
یھاہ
 "
ی
ت
ور
 
ا
،
ہ
"
د
"
ب
اتک
" 
وک
 
رقآن
 
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ُ
ِ
َ
ِ
ُ
َ
َ
11
ن
ي
ن
م
ؤ
 
ْ
م
ل
ل
 
ة
حم
ر
و
 
اء
شف
 
هو
 
ا
م
 
ن
رآ
ق
ل
ا
 
من
 
ل
ز
 
َ
ک
ا
"
ش
نو
 
آ
ق
ا
"
ر
 
ر
و
 
ا
 
ْ
ْ
ُ
ُ
َ
ُ
ُ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
ْ
ِ
ِ
ْ
ُ
ٌ
َ
ِ
َ
َ
ِ
َ
َ
َ
171  
ِ
ل
ع
م
ط
ہ
 
ا
حت
و
 
ت
 
ی
ی
ی
ت
ꢫ  
ا
ی
:
ج
ح
ز
ث
م
ب
 
ک
ا
ے
ن
آ
ر
لعم
 
م
ی
 
و
ت
ں
 
م
س
م
ی
ک
د
ر
 
ے
ر
د
ب
 
ش
ہ
ا
 
ی
ن
ر
 
ا
م
و
 
ک
ے
 
ن
ے
لع
 
ِ
م
ا
 
ہنج
ی
یہ
 
ں
ں
ہ
ید
 
ز
ا
یہک
 
س
ں
ے
س
ا
 
ب
ا
ب
 
و
ا
و
 
ا
 
ک
ے
اس
 
ن
ر
ہ
 
و
،
یہ
ں
نم
 
ا
و
 
نچ
 
ک
د
ے
م
ر
ی
ن
آ
ر
ہی
 
ِ
۔
ےہ
 
ایک
 
ن
ب
ای
 
اسھت
 
ی
رعت
 
آنیک
ر
 
ِ
ِ
ن
ا
 
ےہ۔
 
یران
 
ض
 
ک
ا
ز
و
 
م
ت
ا
 
ور
 
ی
ا
 
ح
 
ا
ی
ꢫ  
ک
ت
ٰ
ایہ
 
کم
 
س
ل
ا
ا
 
ک
 
ج
ا
 
ن
،
ںیہ
 
ک
ن
ی
ب
 
ی
ی
ا
ت
ی
ں
ع
مد
 
ر
ت
 
ک
ع
م
د
 
ی
ج
ن
ی
آ
د
ر
ن
ے
سم
ل
ا
 
ء
ع
ا
 
امل
 
ِ
:
یہیےہ
وہشمررعت
 
اکی
 
ےس
 
ںیم
 
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
ُ
ْ
َ
ّ
ُ
ْ
ُ
ّ
ّ
ُ
َ
َ
ُ
ُ
َ
ُ
د
ب
ع
لمت
ا
 ،
ر
وات
الت
ب
 
ل
قو
ن
لم
ا
 ،
ف
لمصاح
ا
 
ي
ف
 
ب
و
لمكت
ا
 ،
 
بي
ن
ل
ا
 
لى
ع
 
ل
ز
 
َ
َ
ك
ٱل
 
ّ
ِ
ِ
ِ
ُ
ْ
ُ
َ
ُ
ُ
ِ
َ
ِ
ِ
َ
َ
َ
َ
ُ
َ
ِ
12  
َ
.
ه
ت
و
ل
 
َ
ت
ب
 
ِ
ِ
ِ
ِ
َ
ِ
ت
عد
ب
ا
 
والوت
 
یک
 
س
 ،
ےہ
 
س
ع
ا
 
ک
ج
ز
 
ے
ت
ں
ھ
ت
وسرو
 
ا
 ،
گ
 
ک
س
ی
ل
و
 
ع
ا
م
 
ل
ل
ز
 
ل
ی
ن
 
ل
ا
ہ
ا
ꢒ  
ہ
م
ح
 
ت
م
د
ح
ض
 
و
ر
ہ
ے
ٰ
ہ
ای
 
م
ک
ہ
ل
و
 
ن
 
ا
آ
"
ر
 
"
وہاےہ۔
 
تنم
ےکاسھتل
 
وتارت
 
کت
 
ومہ
 
ور
 
ا
،
حمظےہ
و
 
حںیم
ꢖꢋ 
و
 ،
ےہ
 
ظ
رہ
 
اک
 
الکم
 ِ
ت
 
ت
ک
ع
ی
ا
 
ل
 
ل
ل
ی
ہ
ا
ٰ 
ب
ہکل
 ،
ںیہن
 
الکم
 
اک
 
یسااسنن
 
ہی
 
ےہ۔
 
الکم
 
اک
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
دیجم
 
آن
ہکر
 
ےہ
 
ا
 
ِ
ل
ز
ی
ا
 ٰ
ایہ
 
الکم
 
ا
 
ب
 
ہ
 ، 
احدثںیہ
 
و
 ،
لںیہ
ااع
 
ےک
 
وں
ب
دن
 
ح
ظ
 
اساک
 
ور
 
ا
 
ءت
 
ا
ر
 
اسیک
 ،
میلعت
 
یک
 
اس
 ،
نول
 
۔
ےہ
 
ہ
ر
 
اک
 
اس
 
۔
ꢊ  
ر
آ
ی
ل
ے
ی
ع
 
ر
ے
ذ
ک
ے
ح
ی
و
 
س
ے
ا
 
لم
س
ا
 
ع
 
ل
ل
ا
ی
جہ
ب
 
ت
ر
ح
ض
ر
و
 
ر
ا
 
وہا
 
ل
نز
 
ا
س
ل
و
 
ع
م
 
ل
 
ل
ی
ل
 
ا
ہ
ہ
م
ح
ت
 
م
د
ضح
 
م
ر
ج
ن
ی
آ
د
ر
 
ِ
ہ
ے
 
زجع
 
ت
ک
ھ
ے
س
ا
آایت
 
ور
 
ا
 
وسروتں
 
مم
 
س
 
ا
 
دیجم
 
آن
ر
 
ہک
 
ےہ
 
وہج
 
جو
 
ےہ۔
 
ہ
 
ہ
 
زل
ن
م
ع
ا
 
س
 
ن
ے
ی
 
ہ
س
ر
 
ر
و
ے
ا
 
ل
 
ج
ا
 
ک
 
ظ
ی
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
۔
یراتکس
 
ںیہن
 
یھ
 
وسرت
 
اسیسیجاکی
ꢥ ꢓ 
کتو
 
تم
ورای
 
ا
 
ل
م
ت
ع
ت
ِ
ی
ا
 
ب
 
ی
 
آامسین
 
د
 
۔
ع
ہ
ے
ب
د
خ
ا
 
ت
و
د
ا
ذ
ذ
الوت
 
ک
و
 
م
ی
ج
ن
ی
آ
د
ر
ک
 
ہ
ہ
ے
 
ک
 
ر
ی
ی
ذ
یل
 
س
ے
ا
 
ی
 
ک
د
"
ی
 
ت
و
ب
ہ
 
د
لت
 
ا
ا
" 
یم
ی
ں
 
ت
رع
 
ِ
ت
الو
 
ک
و
ی
ن
آ
ر
 
ںیم
 
ینعم
 
س
ن
ںیہ
 
عدت
ب
ا
 
ںیم
 
ینعم
 
اس
 
والوت
 
یک
 
ن
 
ا
 
نکیل
 ،
ےہ
 
رضور
 
ب
وثا
 ِ
ثع
ب
ا
 
انھ
ꢎ  
ا
ل
ی
إ
 
ل
 
ن
ل
ا
م
ن
ا
"
ج
و
ب
،
ہ
 
ک
ے
ن
ہ
 
مو
د
ور
 
ا
 
حمظ
م
ꢖ  
ی
و
ح
ں
 
 
جم
 
ن
ی
آ
د
ر
ک
 
ہ
ہ
ے
ی
د
ہ
 
سرما
ے
"
ح
ا
 
ب
ی
 
مل
ا
ک
"
۔
 
ت
ہ
ے
 
و
ت
د
ع
ب
ا
 
ِ
ن
وہا
 
ت
 
ھ
 
ک
ب
 
ا
ن
 
ا
 
ک
 
ہ
ہ
ے
ک
ن
ی
ا
ن
ل
ے
ت
م
ا
ع
ڑی
ی
ن
ی
ا
 
یم
 
ر
ں
و
د
 
رہ
 
آن
ر
ک
 
ہ
ہ
ے
ہ
ر
ش
ا
ا
رط
 
ک
 
ح
ی
ی
ꢫ  
س
ت
ا
 "
ا
 
وتمارت
 
۔
ہ
ے
ل
ی
 
د
ل
ی
ڑ
ی
س
ے
ب
 
ک
ن
ی
ے
 
ہ
و
 
حمظ
ک
و
ے
 
م
ر
ی
ن
آ
ر
ت
ا
ت
 
ر
و
و
ج
۔
ہ
ے
ل
حم
 
ع
ا
ال
ً  
ِ
:
ےہ
 
گ
 
ا
 
نای
ب
ویںای
 
آنوک
ر
 
یںیم
رعت
 
دورسی
 
اکی
 
ْ
ْ
ْ
ْ
ّ
َ
ً
ْ
َ
َ
َ
ْ
ُ
ُ
ْ
ْ
َ
ُ
ُ
َ
ُ
َ
ب
و
لمكت
ا
 ،
ة
به
 
ْ
ش
 
ل
 
َ
ب
 
ا
ر
وات
ت
م
 
ل
 
َ
ق
َ
ن
 
ا
 
َ
ْ
ل
إ
 
ل
قو
ن
لم
ا
 
هو
 ،
ي
ل
لج
ا
 
ي
ح
و
ال
ب
 
 
د
 
ٍ
م
مح
 
ى
إل
 
ُ
ه
ل
ل
ا
 
ُ
ه
زل
 
َ
ن
أ
 
تاب
ك
 
ٍ
ُ
ِ
ِ
ْ
ٌ
ِ
ً
ّ
ُ
ُ
َ
َ
َ
ِ
ِ
َ
ِ
ِ
َ
َ
َ
َ
ِ
ِ
13  
ْ
.
ف
لمصاح
ا
 
ي
ف
 
ِ
ِ
ِ
َ
َ
ر
او
 
ت
چ
ہ
اسھتم
 
ک
رت
 
ے
ا
وت
 
و
 ،ꢓ
ام
ر
 
انزل
 
رےعی
ذ
یلجےک
 ِ
ویح
وملس
 
اہللہیلع
  
ےنرضحتدمحم
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
ل
 
"
ےہ۔
 
حمظ
و
 
حںیم
ꢖꢋ  
ک
ے
ثیح
 
ل
ی
ب
 
ت
ر
و
 
ا
 
ا
 
ا
 
جم
ن
ی
آ
د
 
ر
ی
ک
د
ن
 
ک
ز
 
ے
ء
ع
ل
ر
ج
م
ا
م
۔
ہ
و
ہ
ے
 
گ
ی
د
ا
ر
زو
 
ن
ے
وہ
 
ب
 
ع
ی
ر
ک
ے
آن
ر
یم
ی
ں
ت
ع
 
س
ر
ا
ِ
ل
نکی
 ،
ہ
ے
س
ے
لم
 
ں
ت
ن
ی
و
ب
زا
 
دورسی
 
ا
 
یک
 
نج
 
ںیہ
 
اجےت
 ꢊꢠ 
یھ
 
لظ
اا
 
اےسی
 
ب
ضع
 
ںیم
 
اس
 
ہچ
ا
 ،
ےہ
 
ب
اتک
 
ب
ی
 
۔
ا
 
آ
 
ںیہن
 ꢫꢖ
ر
 
ی
 
و
 
ںیم
ب
نیکرعتی
 
ن
آ
ꢫ  
ا
ر
ےس
 
اامعتسل
 
ےک
 
172  
)2026 
مرچ
   
ری
ꢀ( ،1 
شرہ
 ،9
ج
 ،
ال
 
ہ
ر
 
ک
م
ج
ا
 
ن
ی
آ
د
ر
 
انچہچن
 
وہں۔
  
ےیک
 
انزل
 
ےس
 
رط
 
یک
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
دوونں
 
اعمین
 
ور
 
ا
 
لظ
اا
 
ںیم
 
س
 
ےہ
 
ویح
 
وہ
 
د
 
رما
 
س
 
ِ
۔
اہللےہ
 
نم
 
زنمل
 
ینعم
 
رہ
 
ور
 
ا
 
ل
ظ
 
ک
ا
 
ت
رعتتا
 
مم
 
ر
س
 
ی
ن
ذ
ھ
ا
 
۔
ی
ہ
ی
 
ت
ں
ک
ا
ت
ی
 
رعت
 
د
 
یز
  
ضع
 
ع
و
ل
م
 
ِ
م
و
 
س
ا
 
ن
ر
ا
 
ہ
ن
و
 ،
ے
یہ
ں
ی
ت
ی
ں
ع
ꢖ  
ر
و
 
نچ
 
ک
د
م
ی
ج
ن
ی
آ
د
ر
ہی
 
ِ
،
اےہ
 
اج
 
ا
  
ر
وط
 
ےک
 
عدت
ب
ا
،
وہا
 
انزل
  
وملس
 
ہیلع
 
اہلل
  
دمحم
 
تحت
 
ر
 
و
 
ےہ
 
الکم
 
ع
 
ز
ہ
و
 
اک
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
آن
ر
 
۔
وہاےہ
 
تنم
کتل
 
اتم
 
ےکاسھت
 
وتارت
 
ور
 
ےہا
 
حمظ
و
 
حںیم
ꢖꢋ  
ن
آ
ر
ضع
 
م
و
 
و
ِ
ع
ض
 
م
و
و
کی
 
م
ز
ر
ک
س
ا
ا
ی
ک
د
ن
ک
ز
 
ے
حات
ض
ب
 
ر
ع
۔
ض
ہ
ی
ں
نمل
ل
ا
و
 
ا
و
م
خ
ت
ک
ل
ے
عء
ل
م
ی
ام
ے
ں
 
ر
ب
 
ک
ا
 
ے
ع
ض
 
م
و
و
ک
ے
جم
ن
ی
آ
د
 
ر
 
ِ
۔
ںیہ
 
تس
 
ر
د
 
ا
 
ا
 
ںیت
ب
ا
 
دوونں
 
ہک
 
ےہ
 
ہی
 
ح
ی
ت
 
ےہ۔
 
دای
 
ر
 
ا
ر
 
ع
 
وموض
 
اک
 
اس
 
وک
 
دنی
 ِ 
ےن
 
ب
ضع
 
ج
ب
ک
 
۔
ےہ
 
مہ
 
ک
ا
ا
اس
 
دنی
 ِ 
تعرےس
ب
اا
 
ےک
 
ورلمع
 
ک
ا
 
ہ
ے
نا
 
ع
آ
ꢫ  
ض
ر
ح
مو
 
ی
و
 
ی
د
ت
د
ب
و
 
س
ن
ی
ے
 
ا
ر
تع
ب
اا
 
ےک
 
عے
دی
 
 
اخ
 
اسھت
 
ےک
 
اس
 
ک
 
س
و
 
ت
ی
ا
،
ن
 
ک
ے
 
ی
ج
ا
 
اشک
 
وکلکشم
 
ایس
 ،
ےھجمس
 
امکل
 
ح
ی
ی
 
رضراک
 
و
 
ن
یلوکع
ت
ٰ 
اع
 
لل
 
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
ب
 
داع
 
س
ر
و
 
ج
را
د
ر
،،
م
ہ
ادی
 ،ꢖ
وخ
 ،
م
ت
 
ح
د
ب
ع
ب
ت
ا
،
ایسرطح
 
۔
ٹا
 
ہن
 
ہکی
 
یسوکر
 
لںیم
ااع
 
اسےک
 
ور
 
ا
 
امےن
 
۔
وہں
  
ےیل
 
ےک
 
ک
رش
 
ور
 
ا
 
ح
ی
ن
د
ت
ک
ک
و
ہ
۔
 
ی
ہ
ے
 
و
ا
ر
ی
ن
ꢖ  
ک
ی
ک
ی
 
ش
ک
ر
 
ے
س
ہ
ر
 
م
ر
و
 
ا
 
ےہ
 
ی
د
ت
ت
ا
ع
د
و
 
رط
 
ک
 
ح
ی
ی
ت
د
ۂ
ع
 
و
س
ی
د
ا
ی
 
ک
ن
و
ن
س
ا
 
ر
ب
 
ا
ر
ب
ما
ج
ا
 
ن
ی
آ
د
ر
 
ِ
ک
ے
 
دﻻ
 
واحض
 
ھ
ن
 
ی
ے
ک
ہ
و
 
ط
و
 
ل
ب
ا
 
ےک
 
ں
ک
ہ
وا
ش
ےہ
 
ر
ا
ر
ی
 
ب
اثت
 
وک
 
وتدیح
 
تاہں
 
آن
ر
 
ےیل
 
اس
 ،
ںیہ
 
دض
 
یک
 
دورسے
 
کی
 
۔
اےہ
 
یر
 
ن
ب
ای
 
اسھت
 
ِ
:
ےہ
 
ک
ں
ی
ی
ی
و
ت
ع
ک
ر
 
ح
ی
ی
ت
د
ن
و
ے
ع
عء
 
ا
ل
ام
 
14 
ا
ه
خصائص
 
َ
و
 
ة
ي
ه
ل
ل
 
ْ
ا
 
ي
ف
 
يك
ر
ش
 
َ
م
عد
 
ُ
د
ا
ق
عت
ا
 
ٰ
ل
ْ
ہ
ت
َ
ک
ن
ا
ے
ہ
و
 
ن
ک
ہ
 
ے
ی
ک
ش
س
ر
 
ی
یم
ں
 
خ
ک
ے
اس
 
ور
 
ا
 
ت
 
ا
"  
ّ
ٍ
ْ
ِ
ِ
ِ
َ
ِ
ِ
ِ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
َ
َ
"
رانھک۔
 
تعد
اا
 
ی
ک
 
رش
 
وک
 
اک
 
ی
س
 
ک
ا
 ،
ہ
 
ت
ے
ا
 
م
لںی
ااع
 
ور
 
ا
 
ت
ꢰ،
ات
ذ
ا
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
ہک
 
یرے
 
ر
 
ن
ا
ب
ار
ز
ک
ور
 
ا
ا
 
ت
ل
د
ب
ہ
ب
ا
 
س
 
ن
ا
د
س
ی
ے
نع
 
ں
ی
ن
دوو
 
۔
ںیہن
 
ولخم
 
لظ
ا
ا
ب
ا
 
۔
ع
ہ
ی
ض
ں
چ
ہ
لتخم
 
رسکی
 
ےس
 
ت
 
ور
 
ا
 
ات
ذ
یک
 
ولخم
 
ےس
 
تعر
ب
اا
 
ےک
 
ح
ی
ت
 
ا
 
ت
 
ور
 
ا
 
ات
ذ
 
ن
ااسن
 
ےہ۔
 ꢫꢖ
ر
 
اک
ن
ز
س
یم
 
م
ں
ا
آ
 
ں
و
 
م
 
ن
ی
و
ن
و
د
 
تعرےس
ب
اا
 
ےک
 
ی
ی
یہ
 
ت
ں
ت
ور
 
ا
ے
ح
ہ
و
ی
 
ل
س
ت
ت
ل
ع
ی
م
ک
ا
ا
 
ل
 
ن
ی
،
ے
 
ےک
 
دوونں
 
ل
اخ
 
ور
 
ا
 
۔
ںیہ
 
وراکلم
 
ا
 
دحمود
 ꢵꢶ
ور
 
عمسا
 ،
ملع
 
یلاک
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
ج
ب
ہک
 ،
دحمودںیہ
 
رت
ور
 
تا
 
مس
 
ک
ی
 
عں
ول
 
ی
ر
امہ
 
ح
ی
ا
ذ
ꢫ  
ک
ت
ی
ک
س
ا
ی
 
ح
ت
رط
 
س
۔
اتکس
 
یر
 
ںیہن
 
دراک
 
ا
 
لمکم
 
اک
 
ت
 
ور
 
ا
 
ات
ذ
یک
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
ہ
ب
دن
 
ل
۔
ےہ
 
رت
 
ب
دنل
 
دراکےس
 
ا
 
امہرے
 
یھ
 
ح
ی
ت
 
تیک
رطحاسیک
 
ایس
،
ےہ
 
رہ
ب
ا
 
ےس
 ꢖ  
،
ےہ
 
ا
 
یر
 
ن
ب
ای
 
ع
 
ک
ل
د
 
ی
ب
ہ۔
 
ھ
ے
ی
ا
ر
ی
دﻻ
 
ک
ے
س
م
م
تخ
 
ل
ل
ی
ک
ے
ے
ن
ꢖ  
ک
ی
ک
ی
ش
ور
 
ا
 
ت
ث
ا
 
ک
ب
ے
ا
یح
 
ت
د
س
 
و
ا
ی
جم
 
ن
ی
 
آ
د
ر
 
ِ
ِ
ک
م
ی
ا
 
ض
ن
ا
ک
م
 
ے
م
ج
 
ن
ی
ِ
آ
د
ر
و
ج
۔
ےہ
 
ا
ر
ی
 
ض
ا
و
 
ک
ح
و
ی
ꢫ  
ح
ی
ت
ع
ر
ے
ذ
ک
ے
ٰ
یہ
 
ا
ِ
ا
ر
 
اہ
ذ
ر
 
ک
ب
یھ
 
ور
 
ا
 
ےہ
 
ا
 
یر
 ꢇ ꢈ
دﻻ
 
ن
یل
 
ک
ب
یھ
 
۔
ےہ
 
ہ
 
ال
 
دی
ب
این
 
ماک
ےک
 
وراس
 
وحمرا
 
رمزکی
 
ح
وتدی
 
ِ
دﻻ
 
173  
ِ
ل
ع
م
ط
ہ
 
ا
حت
و
 
ت
 
ی
ی
ی
ت
ꢫ  
ا
ی
:
ج
 
ح
ز
ث
م
ب
 
ک
ا
ے
ن
آ
ر
لعم
 
م
ی
 
و
ت
ں
 
م
س
م
ی
ک
د
ر
 
ے
ر
د
ب
 
ش
ہ
ا
 
ی
ن
ر
 
ا
م
و
 
ہ
ںی
  
یک
ے
ن
د
ب
ی
س
ی
ا
 
س
ا
 
ے
ے
ز
 
نا
 
ا
د
م
تخ
 
م
ل
ی
س
ں
 
ا
 
یل
 
س
ے
ا
ی
ہ۔
ے
ن
ꢖ  
ک
ی
ک
ی
ش
ور
 
ا
 
ت
ث
ا
 
ک
ب
 
ح
ا
ی
ت
د
و
ی
د
ب
 
ک
ن
م
ی
ج
ا
 
ا
ن
 
ی
آ
د
ر
 
ِ
ا
ج
ا
ی
ہ
ل
ی
ے
ع
ل
ک
م
ے
ِ
ل
ب
اط
 
ےک
 
آن
ر
 
ںیہ۔
 
یرےت
 
ض
واح
 
وک
 
ن
ب
الط
 
ےک
 
رشک
 
ور
 
ا
 
دﻻےت
 
ی
نی
 
اک
 
ودحاتین
 
یک
 
ل
 
ر
و
 
ا
 
د
 
ک
ے
 
آایت
 
ےس
 
اس
 
ویکہکن
 ،
ےہ
 
ا
 
یر
 
ادتسﻻل
 
ےس
 
دﻻ
 
نک
 
ےیل
 
ےک
 
ثت
ب
اا
 
ےک
 
وتدیح
 
م
 
یر
 
آن
ꢫ  
۔
مےہ
ل
مد
 
ت
د
 
ی
 
ی
ڑ
ی
 
مسںیم
ج
ےنھ
 
وک
 
نیم
ض
ما
 
۔
ویح
ِ
دلیل
 
ور
 
ا
ل
دﻻ
 
ی
،
ع
 
ہ
ِ
ل
 
ِ
ی
ہ
د
 :
یہ
ں
 
یک
 
ن
ے
ب
ی
ا
دﻻ
 
ک
ے
س
 
ی
م
د
ب
 
ت
ن
 
ی
ل
ا
ن
ی
ک
ے
ے
ت
ث
ا
 
ک
ب
ے
ا
یح
 
ت
د
م
و
ی
 
م
ں
ج
 
ن
ی
آ
د
ر
 
ِ
،
ےہ
 
اتی
 
ا
ر
راہ
 
اک
 
ت
س
ی
ا
ا
ک
رو
 
ب
ب
ھ
ہ
ی
 ،
ےہ
 
ا
 
یر
 
ض
ارتعا
  
د
ب
این
 
یک
 
ع
ل
 
وہ
 
ک
ب
یھ
 
ںیہ۔
 
یتکس
 
وہ
 
لتخم
 
واہت
 
و
 
ک
 
س
ے
ب
ت
 
س
ن
ا
ی
ب
ا
س
ا
و
 
ک
ض
 
ا
ا
ع
ت
ا
 
ک
 
ر
ے
س
ہ
ر
 
م
م
ج
 
ن
ی
آ
د
ر
چن
 
چ
ہ
ن
 
۔
ا
ہ
ے
ا
 
ب
 
ل
ن
ی
ا
د
ل
 
ک
ل
و
ح
 
ت
 
ش
ی
م
ر
 
ع
ر
ا
و
 
ا
 
ج
روا
 
و
 
س
ر
اپم
 
ک
ب
ھور
 
ا
ی
ِ
۔
ےہ
 
داتی
 
:
اہک
یرےتوہ
 
عت
بج
ےن
 
کر
ا
 
بج
 
15  
َ
ْ
َ
َ
َ
َ
ّ
عجاب
 
ء
ي
ش
 
َ
ل
 
ذا
ـ
ه
 
ن
إ
 
ۖ
ا
ً
د
ح
ا
و
 
ا
ه
إلـ
 
ة
ه
ل
ل
 
ْ
ا
 
ل
جع
أ
﴿  
َ
ٌ
ُ
ِ
ِ
َ
َ
ٌ
ً
َ
ِ
ِ
َ
ْ
َ
َ
"
ےہ۔
 
ت
ب
عا
ج
ی
ب
ہیوتیڑی
 
کش
 
ب
ی؟ے
 
م
ا
د
ع
ب
ب
ن
و
ا
 
س
د
م
 
ے
ع
ب
ب
 
و
ہ
ی
ت
ک
ن
ا
ے
وک
 
س
ں
ا
و
ک
د
ی
ا
"  
۔
ی
 
د
سا
ے
دﻻ
 
ع
ب
ل
ی
وا
 
ک
ل
ا
ش
ا
ک
ع
ꢫ  
ا
س
ل
ی
ا
 
ک
ے
ن
 
ا
 
ن
ے
م
ج
 
ن
ی
آ
د
ر
وت
 
ِ
:
ہیاہک
 
ےن
 
اوہنں
 
بج
ور
 
ا
 
16  
ّ
ْ
ّ
ْ
ْ
َ
َ
َ
ْ
ٌ
لق
 
َ
ت
خ
ا
 
ل
 
ِ
َ
إ
 
هذا
 
ن
إ
 
ۖ
ة
خر
ل
 
ْ
ا
 
لة
لم
ا
 
ي
ف
 
ذا
ه
ب
 
ا
 
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
َ
"
تےہ۔
ب
ا
 
تڑت
 
نم
 
اکی
 
ض
 
ا
ت
ن
ہ
و
 
ی
 
ں
ہ
 ،
ی
ت
، 
ب
ہیا
 
ںیم
 
تلم
 
ےن
 
مہ
"  
ی
مہ
 
م
 
یرا
 
ن
م
 
ی
ح
س
 
ا
ی
ا
ت
م
 
د
ک
و
 
ک
ہ
 
ب
ی
ا
ت
ث
ر
و
ا
 
ا
 
ی
 
د
ا
ب
وا
 
ک
ض
 
ا
ا
ع
ت
ا
 
س
ر
 
ا
 
ی
ع
 
ر
ے
ذ
ک
ے
عتت
 
ن
ل
س
ی
ی
آ
م
ر
ا
و
 
ا
 
نء
ب
ا
 
ب
 
ی
س
ꢫ  
ا
ن
ہ
 
ا
ے
م
ج
 
ن
ی
آ
د
ر
وت
 
ِ
۔
ےہ
 
ر
 
دوعت
 
االسلمیکرتشمہک
 
ن
ے
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
وت
 
،
ح
ہ
و
 
ی
ن
د
ہ
 
ت
و
ع
 
م
و
 
ی
د
ک
ں
 
س
ی
 
ج
ا
 
ی
 
ی
ا
 
س
ن
ا
آ
ا
 
ی
ا
ر
ج
ا
 
دای
 
ل
ب
د
 
وک
 
آن
ر
 
ہک
 
ایک
 
ل
ب
اطمہ
 
ہی
 
ےن
 
کر
ا
 
بج
 
ر
:
امای
ر
 
17  
ُ
َ
ْ
َ
ّ
َ
ْ
َ
ُ
ّ
ُ
ْ
َ
ْ
ْ
ُ
ْ
ي
إل
 
ى
ح
يو
 
ا
م
 
ل
 
َ
إ
 
بع
ت
أ
 
ن
إ
 
ۖ
ي
فس
 
َ
ُ
ه
دل
ب
أ
 
ن
أ
 
ي
ل
 
ن
و
ك
ي
 
ا
م
 
ل
ق
﴿  
ِ
ِ
ُ
ِ
ِ
ِ
ِ
َ
َ
َ
ُ
ِ
َ
ِ
ِ
ِ
َ
ّ
ت
یرے
 
وی
 
یک
 ٰ
یہ
 
ا
ِ
ویح
 ،
س
وہ
 
ک
ن
ک
 
ت
ہ
ے
ک
ر
ی
ی
و
 
ن
ںیہ
 
تیلی
ب
د
 
وک
 
ںیم
 
آن
ر
 
ےس
 
رط
 
ا
 
وملس
 
ہیلع
 
اہلل
  
م
 
۔
ویحےہ
ِ
دلیل
 
ہی
 
ںیہ۔
 
ع
ہیل
 
ِ
دﻻ
 
:
یہ
ں
ک
ے
س
و
د
 
م
دﻻ
 
ع
ꢫ  
م
ل
ی
ی
م
ں
ج
 
ن
ی
آ
د
ر
 
ِ
ض
ا
ِ
ع
یل
:ꢫ
مس
 ꢞ  
:
م
ث
۔
 
ل
ہ
ے
ا
ً 
ا
 
ج
ا
 
ایک
ب
اثت
 
وک
 
یروتدیح
 
ب
ان
 
د
ب
این
 
توک
ا
 
ورمیظع
 
ا
 
تمکح
،
ملع
 ،
رت
د
 
یک
 
18  
ْ
ّ
َ
ُ
ّ
ّ
ّ
َ
ک
ےے
ꢳꢖ
ےکا
 
ااسنن
 
وک
 
وراچدن
 
ا
ج
وسر
 ،
دن
 ،
ت
ر
را
 
ن
م
ق
ے
ل
ا
و
ل
س
ی
م
ت
ٰ 
ش
ع
ل
ا
و
ا
 
ل
ر
ل
ا
ه
اہ
ن
ل
ا
و
 
ل
ي
 
ْ
ل
ل
ا
 
م
لك
 
ر
خ
وس
﴿  
َ
ْ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ُ
َ
َ
َ
َ
َ
ک
ا
 
دت
ع
ل
ب
ہ
ٰ
ذ
ا
،
ا
ےہ
 
یل
ت
ٰ 
اع
 
اہلل
 
اکی
 ꢖꢽ 
ذ
دمر
 
ور
 
ا
 
امکل
 ،
ل
اخ
 
اک
 
ت
اک
 
ہک
 
ےہ
 
دلیل
 
یک
 
ت
ب
ا
 
اس
 
اظنم
 
میظع
 
ہی
 
۔
 
۔
ےہ
 
و
 
یھ
 
حتسم
ꢫ  
174  
)2026 
مرچ
   
ری
ꢀ( ،1 
شرہ
 ،9
ج
 ،
ال
 
ِ
ꣀꢖ 
تعا
 
ا
 
ب
 
ر
ی
ع
لل
 
ع
ی
:
ل
ی
س
ی
م
س
دور
 
ا
 
ج
ا
 
ایک
 
ل
ا
 ꢂ  
س
ح
ت
دی
 
وت
 
ےس
 
ایہن
 ꣁ ،
ےہ
 
ا
 
یر
 
ر
 
ا
ار
 
یھ
 
وخد
 
وہ
 
اک
 
ج
ن
 
ںیہ
 
ےت
ج
ا
 
یروا
 
میلست
 
اومر
 
وہ
 
ےس
 
ل
اخم
 
م
 
ِ
:
ہ
ے
ل
ت
ی
ٰ  
ی
ع
ر
ا
ب
د
ش
 
ا
ر
ا
ا
 
ک
ج
 
ہ
ی
۔
س
ہ
ے
 
ا
19  
ّ
َ
ُ
ْ
ُ
ُ
ُ
ُ
َ
ُ
ْ
ْ
ُ
ه
ل
ل
ا
 
ن
و
ل
قو
ي
س
ف
 ...
ض
ر
ل
 
ْ
ا
و
 
ماء
س
ل
ا
 
من
 
م
قك
ز
ر
ي
 
من
 
ل
ق
﴿  
َ
َ
ِ
ّ
ِ
ْ
ْ
َ
ِ
َ
َ
ْ
َ
َ
َ
ِ
:
ے
: 
دںی
 
ب
 
و
ا
خد
و
وہ
 
ےہ؟
 
ا
چ
ل
 
ن
ا
ک
ک
و
ت
و
ک
م
ن
ا
 
ظ
ر
و
ا
 
ا
 
ہ
ے
ن
ک
ل
و
ک
 
م
ک
ا
ا
و
س
م
،
ہ
ع
 
ے
ی
د
ت
ن
ا
ک
و
رز
 
ک
 
ہ
 
س
ے
ن
 
ا
 
ینعی
 
"
ت؟
ے
ر
ی
ن
یہ
 
ر
ں
خ
ت
ا
 
ی
 
ی
ت
ا
ت
ک
مو
ت
ی
" :
ا
و
 
ی
م
ا
ꢖ  
ا
ر
۔
لل
 
ا
ہ
ٰ
ب
ف
س
ۂ
ت
 
ا
و
 
ی
 
آ
ہ
 
ِ
ا
 
دﻻ
 
۔
ن
ایس
ب
ع
ض
ور
 
ا
 
ںیہ
ی
آا
 
ب
ع
ض
ےس
 
ںیم
دﻻ
 
ض
 
ا
 ِ
ع
یل
 
،
اترے
 
ی
ر
،
ا
در
 ،
دنمسر
 ،
ڑ
꣄ ،
زنیم
 ،
آامسن
 
ج
ےسی
 ،
وہں
 
لعتم
 
ےس
 
ت
اک
 
وہ
 
د
رد
 
ا
 
ےک
 
ااسنن
 
و
ہ
ںی
 
وہ
 
 
۔
ت
ولخما
 
د
 
ور
 
اچدنا
 ،
ج
وسر
 
۔
س
ک
ن
ے
 
ک
 
ح
و
ی
 
ل
ꢫ  
خ
ی
ہ
وا
ک
ا
ہ
 
ےہ
 
ی
د
ت
 
ت
ا
 
ع
د
و
 
ک
ک
ی
و
 
ر
ر
 
ی
 
نںیم
ن
ی
ش
و
ن
 
ا
 
ا
ک
 
ن
و
ن
س
ا
 
ر
ب
 
ا
ر
ب
ما
ج
ا
 
ن
ی
 
آ
د
ر
 
ِ
:
ںیہ
ںیمس
 
یت
ین
 
ک
ی
ا
آ
د
 
۔
راترے
 
ور
 
اچدنا
 ،
ج
وسر
 ،
آامسن
 
ج
ےسی
:ꢈ
دﻻ
 
ایولعی
 
امسوی
 
۔
دنمسر
 
ور
 
درایا
 ،
ڑ
꣄ ، 
درت
 ،
ش
ر
ب
ا
،
دل
ب
ا
،
وہا
 
ج
ےسی
 :ꢈ
ویدﻻ
 
۔
ل
 
اوحا
 
لتخم
 
اسےک
 
ور
 
زنیما
 
ج
ےسی
 :ꢈ
دﻻ
 
ض
ری
 
ا
 
ای
 
س
یل
 
ِ
ع
م
عت
 
س
ل
ے
ت
ح
ی
نم
 
ا
ظ
ک
ا
ے
س
ا
 
ور
 
ا
 
ء
ا
ض
 
ا
 
ک
ے
اس
 ،
لخت
 
ک
ی
ی
س
ا
 ،
ات
ذ
یک
 
ااسنن
 
وخد
 
و
 
ںیہ
 
وہ
 
دﻻ
 
ن
ایس
 
ںیم
 
ب
ےل
 
ےک
 
اس
 
ِ
:
ہ
ے
ل
ت
ی
ٰ  
ی
ع
ر
 
ا
ب
د
ش
 
ا
ر
ا
ا
 
وہں۔
 
20  
َ
َ
ُ
ُ
ُ
ْ
َ
َ
ن
صرو
ب
 
ْ
ت
 
ل
 
َ
ف
أ
 
ۚ
م
ك
فس
أن
 
ي
وف
﴿  
َ
ِ
ِ
ُ
ِ
ْ
َ
"
ںیہن؟
 
دےتھکی
 
مت
 
ایک
،
ناینںںیہ
ش
ا
 
یھ
 
ودںیم
 
اپو
 
ہمترے
 
ہیل
 
ِ
دﻻ
 
۔
ور
 
اعامیلا
:
ںیہ
 
ےک
 
مس
 
دو
 
ہیل
 ِ
دﻻ
 
ل
ی
م
ن
 
ا
ع
 
ا
 
ل
ی
 
ِ
ل
دلی
 
:
ج
سی
ے
ذ
،
ک
وہ
ر
ا
ت
ی
 
دوع
 
نءیک
ب
اای
 
مم
 
س
  
ومعیموطر
ب
ہکل
 
گوہ
 
ایل
 
ہن
 
انم
 
اک
 
اتم
  
یساخ
 
ای
 
ن
ب
ی
  
اخ
 
یس
 
21
ن
و
 
ُ
د
ب
فاع
 
ا
 
َ
َ
إ
 
إله
 
ل
 
َ
ُ
ه
أن
 
يه
 
ْ
ل
إ
 
ي
ح
و
ن
 
ل
 
َ
إ
 
ل
و
س
ر
 
من
 
لك
ب
 
ْ
ق
 
من
 
ا
 
َ
َ
َ
ْ
َ
ّ
ّ
َ
َ
ّ
ْ
َ
ْ
َ
ُ
ْ
ُ
ِ
ِ
ِ
َ
ِ
ِ
َ
ُ
ْ
ّ
ٍ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
َ
َ
۔
ےہ
 
گ
 
یرایک
ذ
 
وطر
 
اعامیل
 
تاک
ع
م
و
د
 
س
ک
 
م
ی
ی
 
ں
ں
و
ی
ں
ت
س
آ
رو
 
س
م
ا
ن
یل
 
ِ
ل
دلی
 
:
صرںیتںیہ
 
اسیکدعتمد
 
یروہ۔
ذ
اک
واہع
  
اخ
 
ای
 
وہ
  
ا
 
یس
 
سںیم
 
دلیل
 
وہ
 
ِ
۔
یح
 
ت
د
ت
و
ع
د
و
 
ک
 
ن
ی
ا
ور
 
تا
ع
کوا
 
ا
ے
م
ل
س
ا
ی
ل
ہ
م
ا
 
م
 
را
ی
ن
ب
 
ا
ی
ا
 
۔
اامعل
 
لو
 
ا
او
 
ےک
 
اامین
 ِ
ل
اوتمںےکا
 
ب
ہ
 
اس
 
175  
ِ
ل
ع
م
ط
ہ
 
ا
حت
و
 
ت
 
ی
ی
ی
ت
ꢫ  
ا
ی
:
ج
 
ح
ز
ث
م
ب
 
ک
ا
ے
ن
آ
ر
لعم
 
م
ی
 
و
ت
ں
 
م
س
م
ی
ک
د
ر
 
ے
در
ب
ش
اہ
 
ی
ن
ر
 
ا
م
و
 
ِ
۔
یح
 
ت
د
ر
 
ا
 
و
ا
ر
 
ک
ن
ا
ا
 
ور
 
تا
ع
وا
 
ک
 
ا
ے
 
ت
ج
ان
 
۔
وتدیحےکدﻻ
 
ےس
 
ں
ب
آامسیناتکو
ب
ہ
 
اس
 
ِ
۔
ح
ی
ت
 
د
ر
 
ا
 
و
ا
ر
 
ک
ن
 
ا
ورا
 
ا
 
ا
 
ک
 
ں
ی
ش
ت
 
و
ر
ت
ش
سرا
ا
 
۔
꣋꣆
یکا
 
ت
ے
ل
ماع
 
ت
ط
ا
 
ح
ꢫ  
د
ی
ز
ی
 
ی
م
ن
ہ
ی
ج
ت
ꢖ  
ک
س
ے
ی
ر
د
ر
ب
ہ
ش
 
ا
ی
ن
ر
 
ا
ومﻻ
 
ِ
۔
ꢊ꣆
ا
 
ک
م
ی
ل
ا
 
ش
ذ
ا
ذ
م
ا
عمون
 
ر
ا
 
ب
ط
 
م
و
ی
ں
ب
 
ک
ے
آن
ر
م
لع
 
ک
و
 
ت
 
و
م
 
س
م
ی
ر
د
ک
ے
ن
 
ا
 
۔
ꢊ꣆
ا
 
ک
ی
ش
ا
 
ر
ا
 
و
 
ا
 
ت
ب
م
ب
 
ر
م
 
ک
ط
ا
 
ے
ں
ض
تو
 
ک
ے
ا
ت
ح
ꢫ  
د
ی
ج
 
د
ک
 
ت
و
 
م
خا
 
ل
د
م
ی
 
ک
ن
ای
 
۔
ꢊ꣆
ا
 
ک
ل
ی
ع
ا
ہ
م
ب
اط
 
ل
ی
س
 
ت
ے
ی
ن
م
ا
 
س
 
ر
م
ع
 
ا
د
ک
ں
ا
و
صں
 
ی
ا
ت
ꢖ  
ک
س
ے
ی
ن
ر
ا
 
۔
ꢊ꣆
ا
 
ک
م
ی
ع
ا
ا
ور
 
ا
 
حمظ
یم
 
و
ں
ت
صر
 
ڈ
 
ک
ت
و
م
خا
 
ی
د
ت
ꢖ  
ک
س
ن
ی
ی
ا
ر
 
ت
ح
ꢫ  
ہ
꣐  
ی
آ
 
ا
یر
 
و
ز
ت
ج
ا
 
۔
ہ
ꢉ꣆
ا
ب
ل
ی
س
 
ت
ے
ی
ن
م
 
ا
س
 
ک
ر
ے
꣑ꢬ
ر
د
 
ک
م
ا
ن
ہ
ی
ج
ت
ꢖ  
ک
س
ے
ی
ر
د
ر
ب
ہ
ش
 
ا
ی
ن
ر
 
ا
ومﻻ
 
۔
مہعل
 
ت
ط
ا
 
ح
م
س
ی
ꢫ  
ت
ی
ب
 
ل
ل
و
ب
 
ت
ا
ی
ع
 
ر
و
ا
د
،
ہ
 
ہ
ع
ی
م
د
ی
ں
ت
ꢖ  
ک
س
ن
ی
ی
ا
ر
 
ِ
۔
حت
ꢫ  
ت
ی
ط
ب
 
ک
ی
ن
ی
آ
ی
ر
م
ع
ل
ر
ک
و
 
و
ذ
م
 
ک
ی
ں
ت
م
 
س
م
ی
ر
د
۔
حت
ن
 
ی
ح
 
ی
م
ا
س
ع
و
ج
 
ا
ت
خام
 
ی
د
ت
و
س
 
ل
ی
م
ی
 
ر
ک
ر
ی
د
ب
ہ
ش
 
ا
ی
ن
ر
 
ا
ومﻻ
 
۔
ہ
ج
ا
ت
ح
ꢫ  
ی
ی
ک
ج
 
ا
ع
ما
 
و
ر
 
در
 
ک
ے
ت
ꢖ  
ک
س
ن
ی
ی
ا
ر
 
176  
)2026 
مرچ
   
ری
ꢀ( ،1 
شرہ
 ،9
ج
 ،
ال
 
ت
ﻻجا
ا
حو
 
ل
1
م
ح
ت
۔
94: ،1 
ج
ل
،
ط
د
 
ا
 
ومس
ا
ب
، 
دی
ب
 
آ
ز
ا
و
ل
ا
 
ب
 
ی
ی
ر
ع
  
م
و
ح
ی
م
ن
د
ل
د
ا
 
مد
ج
،
د
دی
ب
آ
 
ز
ا
 
و
ری
 
2
۔
 121: ،1 
ج
دل
،
ب
اسلنا
،
ی
ی
اﻹر
 
وظنمر
 
ا
 
رکمم
  
دمحم
،
ی
ی
ار
 
۔
902 : ،
لآن
ار
 
لظ
مداتأا
ر
 ،
العہم
،
ین
3
ا
 
را
، 
ین
ا
 
4
ط
 
ل
 
ط
 
ل
 
ي
س
 
ي
س
 
۔
 191 ،1 
ج
،
لآن
ا
 
ء
س
ر
 
أ
م
ف
 
ا
ع
ش
 
س
ر
لد
س
ا
 
ع
 
ا
ل
ن
ا
 ،
ن
 
و
آ
ل
ا
 
م
 
ر
ع
ل
ف
 
و
ن
ت
 
ا
 ،
ي
ا
 
و
 
ا
ي
ل
د
ا
 
ل
ج
ل
،
ي
ا
 
و
 
ا
5
ِ
م
ع
ل
ور
و
ا
 ،
ل
 
ص
ی
ا
 ،ꢫ
ی
،
ہ
م
،
رس
 ،
دحمث
 ،
یک
 
میلعتاح
 
وںیہ
 
ور
 
ا
وہ
 
ا
 
ںیم
 ꣗ ꣘ 
ت
ھ
ے
 
السنل
 
رتک
،
ک
ش
ازلر
 
لل
ّ
ا
 
ع
ب
د
  
در
ب
اہ
  
لل
 
۔
مہم
د
 
7
،  ،1 
ج
،
لآن
ار
 
ولعم
 
ی
ن
ب
اہ
ل
ک
ب
 
ت
ر
ا
ا
،
ر
ہ
ے
م
ش
ےسوہ
 
ب
 
یک
 
ن
 
ا
 
لآنہی
ꢫ  
،
ر
 
ت
ا
م
ھ
ع
 
ے
ل
و
 
ہ
مر
 
ی
ا
ک
ہن
 
ے
ا
ل
ن
ب
 
آ
ر
ا
ر
)
ھ
749 ꢖ  
م
ی
ت
( 
ک
و
 
ش
 
ر
ز
 
ی
ن
ل
د
ا
 
ر
ب
ل
د
ل
ا
 
ع
ّ 
ب
 
حمد
 
ی
م
ن
د
ل
د
ا
 
ر
ب
 
م
د
م
ا
ا
 
ےک
 
س
ہ
ے
ب
ک
 
م
ت
ع
ج
ا
 
ر
ا
 
او
 
مر
ش
ک
وہ
 
ن
ی
آ
ر
 
ِ
ن
م
آ
ل
ما
 
ر
ع
ل
ف
 
و
ن
ہ
ا
ل
ب
ا
 6  
ر
ِ
ز
 
دنا
 
ن
ا
ظ
م
 
ک
ح
و
ث
م
ب
ور
 
ا
 
عم
ل
م
خ
 
و
ت
م
ل
ت
ع
س
ل
ے
م
ر
ی
ن
آ
ر
یم
 
س
ں
،
ہ
ے
آن
ر
عم
ل
ب
و
 
ک
 
ی
ت
ع
ہ
 
ا
ض
 
م
و
 
و
، 
لآن
ما
 
ر
ع
ل
ف
 
و
ن
ہ
ا
ل
ب
ا
: 
م
 
ر
ن
م
ا
ک
۔
م
ہ
ل
ی
ں
 
ِ
۔
ہ
و
 
ءات
 
ا
،
ر
آن
ر
 
ِ
ر
ع
ا
ج
،
ب
 
ا
م
ہ
ت
و
 
م
ش
 
ح
ا
ک
،
خ
نم
س
و
 
س
و
ن
خ
،
ل
 
ا
و
ن
ب
 
ز
س
ا
ب
م
ث
ا
،
ہ
 
ل
ے
 
ا
ً
گ
 
ک
ج
 
ی
م
ا
م
 
ع
ی
ں
 
۔
لآن
ا
 
م
 
ر
ع
ل
ف
 
و
ن
ت
 
ꢫ  
ا
 ،
ا
)
ھ
411ꢖ
وتمی
( 
ویسیط
 
دلنی
7
ا
 
ل
ج
ال
 
دحمث
 
8
۔
1:12
س
وی
 
رۃ
 
،
س
م
ل
و
ک
ار
 
لآن
ار
 
9
۔
11:1
ہ
اامل
 
رۃ
 
،
س
م
و
ل
لآنارک
ار
 
10  
۔
2:2
لۃ
ب
ر
ꢫ  
س
ر
ا
،  
و
ۃ
م
ل
لآنارک
ار
 
11  
۔
 12:17
ء
 
اﻹرسا
 
رۃ
س
،
م
 
و
ل
لآنارک
ار
 
ل
ع
ي
ظ
،
ن
م
د
ی
1
ا
2
زر
 
ه
۔
وت
ب
،
ل
ا
 
ر
ك
 
ا
د
،
ر
21: ،1:
ج
،
لآن
ا
 
م
 
ر
ع
ل
ف
 
و
ن
ꢖ  
ا
ا
 
ل
 
ان
 
،
س
ن
ꢫ  
ر
ا
 
ل
 
ا
ز
م
 
ا
ع
ب
حم
 
د
13  
۔
وت
ب
،
م
س
ل
اﻹ
ا
ب
ک
 
ا
ت
ر
 
ا
 
د
ا
 
،
ب
22: ،1 :
ج
،
ي
لدو
ب
لا
 
ز
ص
أ
 
ع
ن
ر
 
ا
س
ار
 
شك
)
ي
لر
ب
ا
 
ي
خ
ل
ا
 
د
ا
 
ء
ع
ل
( 
ي
 
ا
ر
ل
ب
ا
 
ح
خ
 
م
أ
د
ا
 
ي
عا
ب
،
ی
د
 
و
د
ل
ب
از
 
14  
ل
ي
ل
 
ل
ع
 
س
م
ت
ف
۔
وت
ب
،
ة
 
ا
 
ل
ك
ت
ا
 
ر
 
ا
د
ب
،29 : ، 
ة
 
ا
 
ل
ع
ا
 
ح
ش
 
ا
،
ر
ن
لزا
ت
ا
 
ي
 
ل
ت
د
سا
 
ا
ع
،
ن
 
د
ا
ی
تز
ات
 
ت
۔
1:21 
سرۃ
 
،
و
م
ل
ک
نا
 
ر
آ
ل
ا
 15  
ر
16  
۔
7:21 
وسرۃ
،
م
 
لآنارکل
ار
 
17  
۔
11:10 
وسرۃویسن
،
م
 
لآنارکل
ار
 
18  
۔
 12:11
وسرۃالحنل
،
م
 
لآنارکل
ار
 
۔
21:10:
ویسن
،
م
 
ارکل
1
ن
9 
لآ
ار
 
20  
21:11
لرتی۔
ذ
ا
،
م
 
لآنارکل
ار
 
21  
۔
21:21 
نء
ب
اﻻای
،
م
 
لآنارکل
ار
 
177