عہد نامہ عتیق کے مطالعہ میں کلاسیکی مسلم عہدکے علماکے مناہج
Muslim Scholars’ Approaches towards the Study of Old Testament in classic Muslim Era
DOI:
https://doi.org/10.53762/alqamar.04.04.u10Keywords:
Old Testament, Muslim, Interpolation, Quran, Jews, TehrīfAbstract
Muslims had interaction with Jews since the beginning of Islam and their dialogue with them was usually verbal. It was long after prophetic Era when Muslims started taking interest in reading Jewish scriptures and writing about them. The prime reason behind abstaining from Old Testament was the doctrine of interpolation claimed by Quran. When scholars started taking Old Testament into consideration, their idea of interpolation fluctuated in various ways. The admitted that the interpolation took place in Old Testament but some of them did not agreed upon textual interpolation; rather they claimed that only hermeneutical interpolation was done and text is all safe and authentic. Beside them, another class of Muslim scholars strictly refuted this opinion and they came with the hardcore stance of Tehreef by claiming that the whole of Old Testament has been distorted by Jew Rabbis. This difference of opinion has been analyzed in this article in the light of early Muslim writings about Jews and Old Testament.
References
Al-Māidah 5: 82.
Al-Nisā 4: 160, Al-Anām 6:146, Al-Naḥal 16: 118.
Al-Baqarah 2: 96.
Al-Taubah 9: 31.
Al-Aaraf: 157
Al-Baqarah 2: 75 to 79, Al-Nisā 4: 46, Al-Māidah 5: 41, Al-Māidah5 :13.
Al-Baqarah 2: 42, Al-Imrān 3: 71.
Al-Anām 6: 91.
Al-Imrān 3: 187
Al-Baqarah 2: 59, Al-Aʻrāf 7: 162.
Al-Imrān 3: 78.
Ibn-e-Nadīm, Alfehrist (Beirūt: Dār al-Musīr, 1988 AD), 18.
Amar Ibn Beḥr Al-Jāḥiẓ, Al-Radd ʻAlā al-Naṣārā (Qairū: Maktbā Al-Salafiah, 1926 AD), 38.
Bernard Lewis, The Jews of Islam (US: Princeton University Press, 1984 AD), 47-49.
Ibn-e-Rabān, Al-Dīn wa al-Daulah (England: Manchester university, 1922AD), 20.
Camila Adang, “Medieval Muslim Polemics against the Jewish Scriptures.” Muslim Perceptions of other Religions (NewYork: Oxford University Press, 1999), 144.
Sarah Stroumsa, Dāwūd Ibn Marwān Al-Muqammiṣ's Twenty Chapters: ʻIshrūn Maqāla(New York:BRILL, 1989 AD), 262-271.
Sarah Stroumsa, “The signs of prophecy.” Harvard Theological Review 78, (1985), 101–114.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 118-166.
Ahmed Zakim Safwah, Al-Asār al- Abāsī al-Awal (Qairo, Maktabah Muṣtafāī al-Ḥalabī, 1937 AD), 309-314.
Isiah, 21:6 to 9
Isiah, 42:1-4
Psalms, 149
Deutronomy, 33:22
Psalms, 48:1-2
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 76, 77.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 81.
Isiah, 9:6
Danial, 12:12
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 117.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 118.
Genesis, 21:20
Duetronomy, 33: 2
Isiah: 42:11-13
Isiah, 21: 9
Isiah, 35:1
Isiah, 41:17-20
Isiah, 43: 20
Isiah, 54:15
Isiah, 49: 16-21
Hosea, 13:5
Habakkuk, 3:3 - 13
Ezekiel, 19:14 - 14
Zephaniah, 3:8 – 10
Jeremiah, 5:15
Psalms, 45:2 - 5
Psalms, 50:2
Psalms, 72:8 - 12
Isiah, 2:12 - 19
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 106.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 85.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 129.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 27.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 45.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 45.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 45.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 27, 47.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 134.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 71.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 110.
Ibn-e-Raban, Al-Dīn wa al-Daulah, 123.
David Samuel Margoliouth, On The Book of Religion & Empire(London: Proceedings of the British Academy, 1930 AD), 168.
Ishaq Musa Huseini, The Life and Works of Ibn Qutayba (Beirūt: American University of Beirut, 1950 AD), 19, 83, 89.
Charles Pellat, Ibn Qutayba, 33-35.
Ibn-e-Qutaybah, Kitāb al-Muʻaraf (Qairo: Dār al Muʻarif 1968AD),50.
Ibn-e-Qutaybah, Kitāb al-Muʻaraf, 50.
Altauba:9.
Mahmoud Ayūb, Studies in Islamic and Judaic Traditions (Atlanta: Scholars Press, 1986), 3–18.
Ibn-e-Qutaybah, Kitāb al-Muʻaraf, 50.
Genesis, 17:20, 16:9 – 12.
Ibn-e-Qutaybah, Dalāil al-Nabuwah.
Isiah, 43.
Ibn-e-Qutaybah, Dalāil al-Nabuwah.
Ibn-e-Jauzī, Kitāb al-Wafā, 48.
Ibn-e-Jauzī, Kitāb al-Wafā, 48.
Ibn-e-Qutaybah, Tāwīl Mukhtalif al-Ḥadīth (Qairo: Maktabah al-Kuliyāt al-azhariya, 1966 AD),195, 293.
Ibn-e-Qutaybah, Tāwīl Mukhtalif al-Ḥadīth, 293.
Ibn-e-Jauzī, Kitāb al-Wafā, 48.
Ibn-e-Qaiyām, Hadayat al-Ḥiyarah min al-yaūd wa al-Naṣārā (Qairo: 1905 AD),76.
Abū Jafar Muhammad Ibn Jarīr Ṭabrī, Tarjeeh Bain al-aqwāl al-Tafsīriyah (Al-Riyādh: Maktabah al-Rushd, 2004 AD), 15 – 21.
Ṭabrī, Tarjeeh Bain al-aqwāl al-Tafsīriyah, 21.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 1: 412, 557, 559, 563; 2: 254; 10: 124.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 10: 126.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 2: 112-116; 13: 178.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 2: 247.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 2: 259, 262, 264, 265, 269, 273; 10: 129.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 2: 111, 244.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 2: 111; 10: 123, 133.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 1: 410, 554, 572, 575.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 1: 554; 3: 327, 335.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 2: 270.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 6: 535.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 8: 433.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 2: 248.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 10: 309, 311.
Ṭabrī, Jāmi al-Biyān fī Tāwīl al-Quran, 11: 526.
Ṭabrī, Tārīkh al-Rusul wa al-Malūk, 4: 64.
Ṭabrī, Tārīkh al-Rusul wa al-Malūk, 1: 184.
Ibn-e-Qutaybah, Kitāb al Muʻaraf, 9: 25; Tārīkh-e-Yaʻqūbī, 5-67.
Al-Aḥzāb 33: 45.
Ibn-e-Saʻad, Tabqāt al-Kubrā (Beirūt: Dār al-Ṣādir, 1957 AD),1: 193.
Al-MuTahar Ibn-Ṭāhir, Encyclopaedia of Islam, 7: 762.
Al-Muqadasī, Kitāb al-Bad-e-wa al-Tārīkh (Qairo: Maktabah Al-Saqfā Lī Dīniyah), 4: 34-41.
Al-Muqadasī, Kitāb al-Bad-e-wa al-Tārīkh, 5: 29.
Al-Muqadasī, Kitāb al-Bad-e-wa al-Tārīkh, 5: 30.
H.B.Shammai, Studies in Medieval Jewish History and Literature (London: Harvard University Press), 2: 3-40.
Al-Muqadasī, Kitāb al-Bad-e-wa al-Tārīkh, 5: 27.
Al-Anbiya 21: 105.
Al-Muqadasī, Kitāb al-Bad-e-wa al-Tārīkh, 5: 28.
Al-Muqadasī, Kitāb al-Bad-e-wa al-Tārīkh, 5: 30-32.
Genesis, 17:20.
Deutronomy, 33:2.
Al-Muqadasī, Kitāb al-Bad-e-wa al-Tārīkh, 5: 29.
Al-Muqadasī, Kitāb al-Bad-e-wa al-Tārīkh, 5: 25.
Ibn-e-Nadīm, Al-Fehrist, 36,185,214,229,252,272.
Dr. Ibrāhīm Hardālū, Al-Taurāt wa al-Yahūd fī Fikr-e-Ibn-e-Ḥazm (Khurtūm: Dār al-Jāmia Khurtūm, 1984 AD).
M.A Laila, An introduction to the life and work of Ibn Ḥazm, 29: 75–100, 165–171.
R. Arnald, Ibn Ḥazm, Encyclopedia of Islam, 3: 790–799.
D. Wasserstein, Politics and Society in Islamic Spain, 190–223.
S. M. Wasserstrom, “The Isawiyya revisited, Journal of Studia Islamica, 75: 57-80.
Ibn-e-Ḥazm, Jumhurat u Ansaab ul Arab (Qairo: Dār al-Muʻāif, 1982 AD), 8, 505.
Ibn-e-Ḥazm, Al-Akhlāq wa al-Siyār (Al-Riyādh: Dār Ibn-e-Ḥazm, 1990 AD), 48.
Ibn-e-Ḥazm, Al-Radd Aʻla Ibn-e-Naghrīlā Al-Yahūdī Wa Risāil al Ukhra (Qairo: Dār al-Urūba, 1960 AD), 45 – 81.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 1: 215.
Al-Imran 3: 71, Al-Baqarah 2: 75, Al-Imran 3: 78, Al-Nisa 4: 46.
Al-Fatah 48: 29.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 5: 120.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 1: 135.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 116, 185.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 187, 203.
H.L.Yafeh, Tahrif and thirteen Torah scrolls, Journal of Jerusalem Studies,Vol 19 (1995), P. 81–88.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 1: 123, 128, 129, 134, 135, 138, 140, 150.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 1: 117, 178, 187, 197, 198, 210.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 1: 212.
Ibn-e-Ḥazm, Kitāb al-Faṣal, 1: 99, 117; 2: 6-10.
Ibn-e-Ḥazm, Al-Masāq5 (1992) 1: 17-28.
Emilio Garcia, Introduction to Ibn-e-Ḥazm de Cordoba, 48.
Lazarus Yafeh, Intertwined Worlds, 66.
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2022 Al-Qamar
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
